一哥 人们没有给予杜兰特足够的认可
日期:2018-08-10 08:45

(单词翻译:单击)

上个赛季,杜兰特的定位是绝对的球队终结点!勇士依靠无球跑动寻找机会,最终留给杜兰特8秒左右的自主进攻时间。而杜兰特本赛季已经成为勇士的老大了!你会看到大多数勇士的攻坚战都会以杜兰特为进攻核心。但是人们始终很不愿意承认,杜兰特确实已经升级得足够强大了。一哥都看不下去,最近接受采访,一哥站出来,力挺杜兰特,觉得人们对KD没有给予足够的认可!

Andre Iguodala still believes his superstar teammate — a back-to-back champ and Finals MVP, 2014 league MVP, nine-time All-Star, and six-time All-NBA first team — Kevin Durant isn't appreciated enough.
一哥始终觉得超巨队友—连续两年两冠两总决赛最有价值球员获得者,九届全明星,六次最佳阵容一队成员杜兰特没有得到足够的认可。
"People don't appreciate him enough. He's the most talented scorer of all-time. Hands down."
“人们没有给他足够的认可,他可是NBA史上最具天赋的得分手。无可非议。”
杜兰特

KD's a walking 30 points. He'll get 30 on 12 shots. That's very, very hard to do. Very efficient. Most guys need to feel the ball in their hands a lot to get a rhythm. He doesn't.
阿杜可是个30+常客。他可以仅出手12次就砍下30+。这是极其极其困难的。非常高效。相比大部分球员需要通过大量的持球来寻找节奏,杜兰特却有着微波炉般的球感。
"Michael Jordan and Kareem Abdul-Jabbar were the two guys with unstoppable moves. MJ had the fadeaway and Kareem had the skyhook, but KD is a 7-footer who can hit a hesi pull-up from 50 feet out. That's his unstoppable move."
“相较历史上两位拥有无解绝学的前辈,掌握一手无解后仰的乔丹和天勾绝技的贾巴尔,杜兰特的无解之处就在于他是一个能从50英寸外干拔投篮的7尺长人。

更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博:篮球英文堂

分享到
重点单词
  • efficientadj. 效率高的,胜任的
  • rhythmn. 节奏,韵律,格律,节拍
  • appreciatevt. 欣赏,感激,赏识 vt. 领会,充分意识 vi.
  • teammaten. 队友
  • appreciatedvt. 欣赏;感激;领会;鉴别 vi. 增值;涨价
  • talentedadj. 有才能的,有天赋的