用英语说中国家庭生活 第11期:传统婚礼请柬
日期:2016-06-15 15:47

(单词翻译:单击)

Traditional Chinese Wedding Invitations
传统婚礼请柬
Chinese style wedding invitations are usually folded red cards gilded with gold trimming.
中国式的婚礼请柬通常是折叠式的镶着金边的红纸。
The most popular design on the invitations is the Chinese character Xi,meaning "double happiness. "
最受欢迎的请柬设计是中国字 囍,意指“双重幸福”。
Dragons and phoenix are popular designs as they symbolize the balance of male and female power.
龙和凤是最普遍的设计因为他们象征着阴阳平衡。
Auspicious phrase or poems written in calligraphy style are wonderful additions to add a touch of festivity.
用书法写下的喜联或喜诗对欢庆的氛围是极好的。

分享到
重点单词
  • calligraphyn. 书法
  • phrasen. 短语,习语,个人风格,乐句 vt. 措词表达,将(
  • traditionaladj. 传统的
  • auspiciousadj. 吉兆的,幸运的,有利的
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • symbolizev. 象征,用记号表现