(单词翻译:单击)
For jealous partners it could be the ultimate app -allowing you to see everything your partner does on their phone.
对那些爱吃醋的“连体婴”来说,这款应用可谓是终极神器了——它能让你对恋人手机上的任何操作一清二楚。
The mCouple app shows text messages, contacts, call history, and Facebook messages in real time.
这款名为mCouple的应用能实时告诉你他手机上的短信,联系人,通话记录和脸书网信息。
It can even show you the GPS co-ordinates of the phone, allowing you to see exactly where your partner is at all times.
它甚至能告诉你恋人手机所处位置的GPS定位,让你随时知道你的恋人身在何处。
One users claims the app worked on his girlfriend's phone.
一名用户在女友的手机上装了这款应用,称其十分好用。
It really works. Thanks to this app, I am single right now because I caught my ex girlfriend cheating, ' he said. 'By the way she was the one who told me to download this one.'
“这款应用的确很好用。多亏了它,我现在恢复了单身,因为我发现我的前女友劈腿。”他说。“顺便说,正是我的前女友让我下载这个应用的。”
The free app creates an ID for each user. Users can share IDs and start “mutually tracking” each other's devices.
这款应用会为每个用户创立一个账号。不同的用户可以查询对方的账号,然后开始“相互跟踪”对方的手机。
Users can then track this information from anywhere by signing into an online account and viewing it all on a dashboard. The dashboard produces charts that show which apps have been used and how often, while the person's location is plotted on to a map.
无论身在何处,用户们都可以通过这款应用查询相关讯息,只需要登录一个网络账号,然后信息就会显示在仪表板上。在仪表板上会有一个表格,显示手机使用过的应用名称和使用频率。还会显示一个地图,告诉你手机使用者现在的位置。