中英双语话历史 第7期:夏朝(经济)
日期:2015-10-26 14:02

(单词翻译:单击)

Agriculture : In the Xia, lands belonged to the state and the people had to tribute.

农业:夏朝实行土地国有制,臣民要向国家纳供。

Since flooding had already been under control and people could settle down, animal husbandry and agriculture developed further.

自从洪水得到了控制,人民可以定居下来,畜牧业和农业生产得到了进一步的发展。

Handicrafts: The handicraft industry also underwent fair development.

手工业:夏朝的手工业已相当发达,开始使用青铜器。

Bronze vessels came into use,which symbolized that Chinese history had finished its prim卜 five times and entered a civilized era.

青铜器的出现标志着中国历史结束了野蛮时期,进入文明时期。

分享到
重点单词
  • settlev. 安顿,解决,定居 n. 有背的长凳
  • tributen. 贡品,颂词,称赞,(表示敬意的)礼物
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支