大千世界:图说那些奇形怪状的房子
日期:2011-10-21 10:09

(单词翻译:单击)

疯狂的房子

This upside-down building known as "Crazy House" was built in Bispingen, Germany, as a tourist attraction.
“疯狂的房子”位于德国比斯品根镇,上下倒置的房子结构使这里成为了一处旅游名胜。


最窄的房子

This three-storey building in China may be the world's thinnest. The building in Haikou, Hainan Island was built in 2007 and covers an area of just 20 square metres. The narrowest end of the building is 0.4 metres wide, while the widest is 3 metres.
这栋三层楼的房子堪称“世界上最窄的房子”。建于2007年的海南海口的这幢房子占地面积只有20平方米,最窄处仅有40厘米宽,最宽处也只有3米。


螺居

The Nautilus house, Naucalpan, Mexico
“螺居”,蜗居已经out了,现在要“螺居”!住在位于墨西哥诺卡尔彭市的这幢形似鹦鹉螺的房子里,会是什么样的感受呢?


水族箱外墙

A mansion in the coastal town of Cesme, Turkey, has a huge aquarium outside it in place of the garden wall. There are about a thousand fish of different species in the aquarium, which is approximately 50 metres long.
位于土耳其切什美海岸边的这间房子外围有一个巨大的水族箱,代替了原本花园的外墙。长达50米的水族箱里养着上千种不同种类的鱼。


圆形房屋

A futuristic geodesic dome house is built in the desert between Kingman and Needles, Arizona, USA.
美国亚利桑那州的荒原上矗立着这幢充满未来气息的圆形房屋。


石头屋

The unusual house in Corsica is made out of a large boulder whose overhang has been bricked in.
科西嘉岛上的怪屋是由一整块巨大的卵石筑成的,其突出部分已经用砖给堵住了。


瓶子房

A house is made of empty bottles, built by a Ukrainian pensioner in Zaporozhye.
位于乌克兰扎波罗热的这栋房子是由一位退休的老人用空瓶子建成的。


异形公寓

This unusual block of flats is one of several innovative housing developments in Amsterdam.
荷兰阿姆斯特丹的这栋异形公寓是当地的创意建筑之一。


精致花园

Villa Grock, an elaborate house in Imperia, Italy, built in the 1920s by a clown named Grock. He was once the most highly paid entertainer in the world.
这幢精致的别墅位于意大利,由一名叫Grock的小丑演员在20世纪20年代建成,他是当时全球薪酬最高的娱乐艺人。


草皮屋

Turf house in north east Iceland, This is a traditional style of house building in Iceland, offering superb insulation from the harsh environment.
爱尔兰东北部的这所草皮房子是爱尔兰传统风格的房子,可以很好地抵御周围严酷的环境。

分享到
重点单词
  • speciesn. (单复同)物种,种类
  • unusualadj. 不平常的,异常的
  • turkeyn. 土耳其 turkey n. 火鸡,笨蛋,失败之作
  • elaborateadj. 精细的,详尽的,精心的 v. 详细地说明,用心
  • traditionaladj. 传统的
  • approximatelyadv. 近似地,大约
  • innovativeadj. 革新的,创新的
  • domen. 圆屋顶
  • harshadj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,严厉的,大约的
  • environmentn. 环境,外界