生活没有目标, 就像航海没有罗盘(双语组图)
日期:2011-09-05 13:35

(单词翻译:单击)


Have an aim in life, or your energies will be wasted.

没有目标的一生注定碌碌无为,确定一个目标吧。



Living without an aim is like sailing without a compass.

生活没有目标,就像航海没有罗盘。



Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论。


Life is not all beer and skittles.

人生并非只是吃喝玩乐。



For man is man and master of his fate.

人就是人,是自己命运的主人。



None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活或自由。



What makes life dreary is the want of motive.

没有了目的,生活便郁闷无光。



Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.

只有向后才能理解生活;但要生活好,则必须向前看。



Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.

生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。



The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them.

生命的价值不在于能活多少天,而在于我们如何使用这些日子。

分享到
重点单词
  • motiveadj. 发动的,运动的,积极的,动机的 n. 动机,主
  • sufficientadj. 足够的,充分的
  • compassn. 指南针,圆规 vt. 图谋,包围,达成
  • insufficientadj. 不足的
  • drearyadj. 沉闷的,令人沮丧的,情绪低落的