如何让伴娘的穿衣打扮与婚礼搭配
日期:2011-02-23 13:39

(单词翻译:单击)


To be a bridesmaid there is no age limit. Even though in the past, in ancient times from where this tradition borns Celebrity Dresses the bridesmaids had to be young girls, unmarred and appropriate as age with the bride, nowadays this is not a strict rule; in fact is a totally skipped part.
当伴娘是没有年龄限制的。古时候的传统是半年必须是年轻、未婚、和新娘年龄相仿的女性,但是现如今已经不在严格遵守这些规矩了。事实上这些规矩已经被完全忽略了。

So, we get to see as bridesmaids even little girls in their 5's until 10 years old. They are juniors and they make the guests delight Little Black Dresses when appearing in the decor: innocent, dressed as how a bridesmaid has to be, they just bring a smile on everyone's face and admiration as well.
因此我们现在看到的伴娘甚至有5到10岁的小女孩,她们年轻,当她们穿着黑色的小礼裙出现在大厅时使客人们感到愉快:她们天真,打扮成伴娘的样子,每个人脸上都洋溢着微笑和赞美之情。

First of all, if possible make them look all alike with the grown up ones. This will come as a surprisingly view and mostly will fulfill your requests as all the maids of honors matching in outfit, in a harmony of styles. But, as not all the patterns White Junior Bridesmaid Dresses can be available and suitable for little girls and grown ups at the same time you have a much more restrained list. One can choose among A-line dresses, long or short, no matter the length, dresses with straps, empire waist or princess style. The length can be whatever but better to choose the tea length as the girls can be excited and in order to avoid them to step on the bottom side of the dress and fall.
首先,如果可能的话她们穿着打扮看起来应该像成年的伴娘。这是一个令人惊讶的观点,但是只要伴娘和服装还有婚礼的风格很匹配和谐,还是可以大体满足你的要求。但是并不是所有的白礼裙能同时适合小女孩和大人,你得有一个严格限制的清单。比如,可以选A型的礼裙,或长或短,或者不考虑长短,用皮带扎腰,或者是公主的式样。长度可以随意,但是为了避免女孩们踩到裙子底边跌倒和让她们高兴,最好是裙长至胫骨。



On the other way, instead of matching the dresses Discount Junior Bridesmaid Dresses one can opt for contrasts, as like your wedding colors or anything in combination with white, as to make the distinctive aspect: the bridesmaid gowns for grown up ones with strong or dark color, the bride in white and the juniors with soft nuances either.
另一方面,可以选择和小伴娘穿着相反的式样而不是相匹配,比如你礼服可以是彩色的或是和任意颜色与白色的结合,这样做会很出众。成年伴娘礼裙的颜色应该是深色的,新娘穿白色,儿童伴娘的礼裙可有细微的差别。

Plus, count that if you want to have juniors and flower girls and all of your bridesmaids in a matching look you have to think about the traditional wedding decor and bridal appearance. By this I mean that by choosing casual looks with the desire to have a less formal look the juniors Flower Girl Dresses will not find their place and integration look here. A bride passes trough a nightmare when it comes about the bridal gown.
此外,考虑到你可能想要儿童伴娘、花童并且所有的伴娘穿着打扮相匹配这样你就得考虑举办传统婚礼了。我的意思是想要花童的礼服看起来不那么正式可以随意的选择服装,但这样一来,她们就不能融入婚礼。选择礼服可能是每个新娘最艰难的时刻。

Why is this so dramatic? In fact it is not. It should be one of the special moments about a wedding planning. But the dress New Style Flower Girl Dresses is worth while to invest in, to pay a lot if we take into consideration the fact that you wear it once in life time, only one night? But still, it is a unique moment and so, you should take full advantage of this and choose a wonderful dress, letting behind the payment aspect.
为什么结婚如此的戏剧性?事实并非如此,婚礼的计划是最特殊的时刻之一。但是如果邀请穿着新颖的花童的话会是一笔不小的开销,事实上你一生只穿一次,有且只有一次对吧?而且它还是独一无二的时刻,所以呢你应该充分利用这一时刻,选择最漂亮的衣服,管他花多少呢。

分享到
重点单词
  • dramaticadj. 戏剧性的,引人注目的,给人深刻印象的 dram
  • innocentadj. 清白的,无辜的,无害的,天真纯洁的,无知的
  • availableadj. 可用的,可得到的,有用的,有效的
  • considerationn. 考虑,体贴,考虑因素,敬重,意见 n. 报酬
  • advantagen. 优势,有利条件 vt. 有利于
  • distinctiveadj. 独特的
  • restrainedadj. 克制的,受限制的;拘谨的 v. 抑制;约束(r
  • nightmaren. 恶梦,使人极其痛苦的事情或经历,梦魇
  • combinationn. 结合,联合,联合体
  • uniqueadj. 独一无二的,独特的,稀罕的