这些壮观美丽的图像并不是科幻电影《阿凡达》中的删节片段

No, these aren't deleted scenes from sci-fi epic Avatar - these spectacular images show mesmerising phosphorescent patterns swirling through a forest that are all produced by earthbound insects.

这些精美森林照片显示梦幻般的荧光散布在森林之中，但这些壮观美丽的图像并不是科幻电影《阿凡达》中的删节片段，画面中的荧光物质居然是由萤火虫释放的。

Amateur photographer and full time physicist Kristian Cvecek spends nights in woodlands waiting for fireflies to come out so he can capture them on camera.

这些照片是由德国一位物理学家兼职业余摄影师克里斯蒂安·克维塞克拍摄的，他用了多个夜晚观测森林中萤火虫的活动情况。