越南，一个美丽的国家，但因为长期的战争导致男女比例失调，经济的落后和女性社会地位的低下导致许多越南女性期望嫁到国外以改变现状，而低廉的迎娶价格也吸引了许多人来越南挑选新娘，那么就一起去看看越南的“新娘”经济吧。

Vietnam is a beautiful country. But due to the war, women are a lot more than the men in the country. In order to change the life, some Vietnam women choose to sell themselves to other countries.

在越南有“养妈”之说。“养妈”会在越南的乡下，找些貌美的想远嫁的越南姑娘，集中后进行统一培训。这样的培训包括仪表与修养，使这些姑娘看起来，秀外慧中。

There are "adoptive mothers" in Vietnam, who will choose those beautiful girls wanting to marry the men in other countries from the countryside and train them.

据说有这样的相亲旅行团，6天的行程，至少安排中国过去的王老五们，在胡志明市见到300位姑娘。300位美不胜收的女子一一见过，估计会让王老五们挑花眼吧。

It's said that there is such a tour consisting of single men, men in the tour can see at least 300 beauties in Ho Chi Minh City.

“养妈”对这些姑娘的保证是:一、保证处女；二、3个月内娶回；三、绝不加价；四、一年内跑掉赔一倍。
Adoptive mothers will promise 4 things to the cunstomers: First, the girl is a virgin; second, the man can marry her in 3 months; third, the price is settlef; fourth, if the girl runs in one year, the adoptive mother will compensate double the price.

5万元娶来的越南新娘，温柔听话，长得又好看。一方面经由婚姻，可以帮忙养起新娘一家子人，可以解决越南一部分的贫穷问题；

另方面，越南新娘每年都会寄钱回家，起码2000美元，这对急需创汇的越南，帮助更大。许多人相信外国女子更贤惠温顺，没有本地女子那样傲慢或s利，因而更适合做他们的妻子。

A Vietnam bride will cost 50 thousand yuan, which will help raise the bride's family, and settles the Vietnam's poor comdition.

(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)