In the Jolie-Pitt household it appears you can never have too much of the things you love.

　　Whether it's houses, tattoos or children, Angelina and Brad's mantra is definitely 'more is more'.

　　在茱莉与皮特的“爱巢”的仓库中，你一定能发现许多你平时连想都不敢想的好东西！不管是豪宅、还是纹身、或者是孩子的数量，茱莉与皮特一贯奉行的原则当然是越多越好啦！

The gleaming silver and gold contraption - which looked strikingly similar to the one he bought just three months ago - was delivered to the couple's Hollywood home on the back of a white pick-up truck.

　　银光闪烁并搭配着炫金设计的摩托正是皮特的新宠！这架酷劲十足的座驾看起来与皮特3个月前买的那辆摩托有些许相似之处。3个月前，那辆车在被运往这对好莱坞明星夫妇的豪宅的途中被拍到。

Precious cargo: Brad Pitt adds to his mounting collection of motorbikes with this gold and silver model.

　　瞧，这就是皮特上一辆摩托，是不是外观差不多呢？都是金银镶嵌的呢!

Brad is so obsessed with the powerful machines that he reportedly flipped when he heard Tom Cruise had received the new Ducati before him.

　　皮特非常沉迷于这个“动力十足”的庞然大物，据说，皮特是被汤姆克鲁斯的世界名车杜卡迪赛车(Ducati)所吸引，从而“效仿”买的。

And it's a theory that's clearly applied to motorcycles too, with Brad yesterday adding yet another bike to his already-vast collection.

　　皮特的好东西“越多越好”的原则显然适用于他的摩托车收集爱好上！看，这辆车绝对能让皮特的车库“星光熠熠”呢！