Amy Lowell:The Lamp of Life
日期:2008-05-12 18:49

(单词翻译:单击)

Always we are following a light,
Always the light recedes; with groping hands
We stretch toward this glory, while the lands
We journey through are hidden from our sight
Dim and mysterious, folded deep in night,
We care not, all our utmost need demands
Is but the light, the light! So still it stands
Surely our own if we exert our might.
Fool! Never can'st thou grasp this fleeting gleam,
Its glowing flame would die if it were caught,
Its value is that it doth always seem
But just a little farther on. Distraught,
But lighted ever onward, we are brought
Upon our way unknowing, in a dream.

分享到
重点单词
  • glowingadj. 灼热的,热情的,强烈的 动词glow的现在分词
  • flamen. 火焰,热情 v. 燃烧,面红,爆发 n. 情
  • distraughtadj. 烦恼的,发狂的,异常激动的
  • exertvt. 运用,施加(压力,影响等)
  • stretchn. 伸展,张开 adj. 可伸缩的 v. 伸展,张开,
  • mysteriousadj. 神秘的,不可思议的
  • fleetingadj. 飞逝的(疾驰的,短暂的,急走的) 动词flee
  • gloryn. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂 vi. 为 ... 而骄傲