Amy Lowell:Apples of Hesperides
日期:2008-05-05 14:23

(单词翻译:单击)

Glinting golden through the trees,
Apples of Hesperides!
Through the moon-pierced warp of night
Shoot pale shafts of yellow light,
Swaying to the kissing breeze
Swings the treasure, golden-gleaming,
Apples of Hesperides!
Far and lofty yet they glimmer,
Apples of Hesperides!
Blinded by their radiant shimmer,
Pushing forward just for these;
Dew-besprinkled, bramble-marred,
Poor duped mortal, travel-scarred,
Always thinking soon to seize
And possess the golden-glistening
Apples of Hesperides!
Orbed, and glittering, and pendent,
Apples of Hesperides!
Not one missing, still transcendent,
Clustering like a swarm of bees.
Yielding to no man's desire,
Glowing with a saffron fire,
Splendid, unassailed, the golden
Apples of Hesperides!

分享到
重点单词
  • possessvt. 持有,支配
  • glimmern. 微光 vi. 发出微光
  • transcendentadj. 卓越的;超常的;出类拔萃的 n. 卓越的人;超
  • glowingadj. 灼热的,热情的,强烈的 动词glow的现在分词
  • yieldingadj. 屈从的,柔顺的,生产的
  • radiantadj. 发光的,明亮的,辐射的
  • warpn. 弯,歪曲,乖僻 vt. 弄歪,翘曲
  • loftyadj. 高的,高超的,傲慢的