中英双语话中国旅游亮点 第48期:东北净月潭
日期:2015-10-04 14:13
(单词翻译:单击)
Jingyue Pool Park
净月潭公园
Jingyue (Clear Moon) Pool Park 15 kilometers southeast from Changchun downtown and 150 square kilometers in area,
净月潭公园距长春市区15公里在其东南处,面积为150平方公里,
it is one of the largest artificial forests in Asia and a national forest park where the ecological system is well protected.
它是亚洲最大的人工森林之一和是国家森林公园其生态系统能得到很好的保护。
The place,with a total of 86 peaks,has become a scenic resort where holiday makers go for sightseeing,recuperating,recreation,and other purposes.
它共有86座名峰,已成为一个度假者观光,休养、娱乐和其他目的的旅游胜地。
The 4.3-square-kilometer Jingyue Pool is regard as a “sister” to Taiwan's Riyue (Sun and Moon) Pool.
4.3平方公里的净月潭被视为台湾日月潭的一个姐妹。
重点单词