中英双语话中国旅游亮点 第42期:东北太阳岛
日期:2015-09-28 13:55

(单词翻译:单击)

Sun Island
太阳岛
Facing the downtown area across the Songhua River,Sun Island is a 38-square-km sand bar lapped by the waters of the river.
太阳岛正对着松花江的市区是一个38平方公里河水轻抚的沙洲。
In summer,leafy trees and carpet-like lawns can make visitors feel so comfortable they are often reluctant to leave.
在夏天,茂密的树木,就像地毯的草坪可以使游客感到舒适以至于他们往往不愿离开。
In winter, the island has become the venue of international ice sculpture competition.
在冬天,这个岛已经成为国际冰雕比赛的场地。

太阳岛.jpg


分享到
重点单词
  • competitionn. 比赛,竞争,竞赛
  • reluctantadj. 不情愿的,勉强的
  • sculpturen. 雕塑 vt. 雕刻,雕塑 vi. 当雕刻师