趣味英语起源论第619期:grapevine葡萄藤,小道消息
日期:2014-06-12 09:00(单词翻译:单击)
世间万物的存在，必定有其存在的价值和意义，每一个事物的产生必定有其产生的根源，并非凭空而降。
grapevine葡萄藤,小道消息
grapevine [ɡreipvain]＂葡萄藤；小道消息，秘密情报网。美国人莫尔斯发明电报后，各地纷纷架设电报线，但电线七扭八歪，像葡萄藤，所以人们以grapevine比喻电报线。美国南北战争爆发后，使用电报多起来，真假消息混杂，grapevine一词引申出＂秘密渠道＂和＂小道消息＂的含义。（grape葡萄+vine藤）
分享到
