charlatan[英][ˈʃɑ:lətən] [美][ˈʃɑrlətən]
n.冒充内行者，骗子;庸医,吹牛者,骗子,江湖医生
【例句】
The doctor was either a charlatan or a shrewd old rogue.
这医生要么是假充内行的庸医，要么是狡猾的老骗子。
上面这个例句中，出现了rogue，这个单词更着重于“流氓”的含义。比如 These are not rogue or clueless HR reps.
那些面试官并非流氓或是无能的猎头代表。
而Charlatan则偏重于术士，吹牛的含义，如
“那时候有很多江湖术士，尤其是在欧洲的贵族家中。”纽曼教授说。
“There were a lot of charlatans, especially in the noble courts of europe,” said dr. newman.