breadline 等候领施舍或者救济食物的队伍

19世纪70年代纽约市有家维也纳式面包店，老板Lewis Fleischmann为了向公众表明店里出售的都是当天烤的新鲜面包，特在每晚11时把当天没卖掉的面包，不论有多少，全部施舍给穷人。因此，每天晚上在面包店门口都可看见一些穷人在排队领取施舍。据认为breadline一词是便是这时应运而生的。道了20世纪30年代美国大萧条时期（Great Depression）该词得到了更广泛的应用。基于该词产生的短语on the breadline常用于口语，表示“非常穷的”，“仅能维持生活的”。