2005年英语专业四级 新闻5
日期:2013-07-27 16:00
(单词翻译:单击)
Around 40 former military officers in Argentina have been arrested for possible extradition to Spain on human rights charges.
阿根廷约40名前军官被捕,由于人权诉讼,可能会引渡到西班牙 。
The arrest came as the Argentine government struck down the decree prohibiting such extradition, saying all Argentines should be equal before the law.
逮捕事件发生之际,阿根廷政府废除了禁止引渡的法令,称所有阿根廷人在法律面前都应该是平等的 。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
这些被拘留的人包括一名前海军上尉和其他几名前军官,他们涉嫌在阿根廷最后一段军事统治时期实施酷刑或谋杀,阿根廷的军事统治于1983年结束 。
重点单词