位置:首页 > 影视英语 > 新片速递 > 正文
《午夜之前》浪漫爱情经典续写九年之约
日期:2013-03-28 07:56

(单词翻译:单击)



导演: 理查德•林克莱特
编剧: 理查德•林克莱特 / 伊桑•霍克 / 朱莉•德尔佩
主演: 伊桑•霍克 / 朱莉•德尔佩
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2013-05-24
片长: 108分钟
又名: 爱在午夜希腊时 / 爱在午夜到来时 / 爱在午夜梦回时 / 午夜之前

Before Midnight is an upcoming American romance drama film and the sequel to Before Sunrise (1995) and Before Sunset(2004). Like its predecessors, the film was directed by Richard Linklater.
Nine years after the conclusion of Before Sunset, Jesse and Celine live in Paris as a couple, parents to twin girls conceived when they got together. Jesse is also struggling to maintain his relationship with his teenage son, Hank, who lives in Chicago with Jesse’s (now) ex-wife and who, after spending the summer with Jesse and Celine on a Greek island, is being dropped off at the airport to fly home. Jesse has continued to find success as a novelist, while Celine is at a career crossroads, considering a job in government.
由理查德•林克莱特执导、伊桑•霍克与朱莉•德尔佩主演的《爱在黎明破晓前》与《日落之前》已经成为许多人心中的浪漫爱情片经典。继第一部在维也纳的浪漫邂逅、第二部在巴黎的意外重逢之后,第三部的故事将在历史名城希腊展开。 前两部电影的故事发生时间相隔九年,在《日落之前》里,男女主角已经分别成为畅销书作家与环保组织成员。到了希腊,他们之间又会擦出怎样的爱情火花?

Predecessor n.前任,前辈;原有事物,前身;<古>祖先
He maintained that he learned everything he knew from his predecessor Kenneth Sisam.
他坚称他所知道的一切都获自前任肯尼思•赛瑟姆。
Conceive v. 设想;考虑
He was immensely ambitious but unable to conceive of winning power for himself.
他雄心勃勃,但是想不出自己能如何赢得权力。


这一系列的电影超越现实又基于现实,是一种心灵的契合,是一种永刻心底的美好,是一个旁人无法插入,只有自己去体会的世界。这样的爱情可遇而不可求,美好到自己都不相信会存在于现实生活中,那就在电影里遐想与回味吧。


分享到