趣味英语起源论第48期:quiz答问比赛,测验
日期:2012-11-17 09:07

(单词翻译:单击)

世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。

quiz答问比赛,测验

该词始用于18世纪末。据传,1780年爱尔兰都柏林有一位叫dames Daly的剧场经理,在喝醉酒时和朋友打赌说,他能杜撰一个毫无意义的新词,并使它在24小时内进人英语之中。他派人把能找到的街头顽童都找了来,雇他们夜间在大街小巷,在每堵墙壁和一切通道上用粉笔写上四个神秘的字母QUIZ。

翌日,都柏林全城轰动了。人们迷惑不解,议论纷纷,互相询问这四个字母意指什么。一时之间quiz成了街谈巷议的话题。Daly赌赢了,quiz尔后果然进人了英语词汇的行列。

由于quiz是以戏弄人问世的,所以最初作“恶作剧”、“戏弄者”或“询问”解,“测验”、“答问比赛”、“智力竞赛”等今义则是后来延伸取得的。

Instead of asking for advice, quizthem about what they would do if they were in your place.

千万不要问他们的建议,或者咨询他们站在你的立场会采取怎样的行动。

And I know it is only the third quiz, but I like to keep the quiznumber the same as the homework number.

我知道这只是第三次小测,但我喜欢将小测题数保持不变,就像家庭作业题一样。

You know, I didn't study for this English quiz.

你可知道,我没有为这次英语课的测验好好念书。

Prime time will be given over to two quizshows and a talent contest.

黄金时间将留给两个问答比赛节目和一个才艺竞赛节目。

分享到
重点单词
  • primeadj. 最初的,首要的,最好的,典型的 n. 青春,壮
  • contestn. 竞赛,比赛 vt. 竞赛,争取 vi. 奋斗