给力美剧口语时尚篇(31):不是每个人都适合时尚圈
日期:2012-08-17 14:48
(单词翻译:单击)
身临其境练一练:
本对话选自《Ugly Betty》(丑女贝蒂)。本段是Betty与她侄子的对话,她在介绍时尚圈里的真实情况,并警告她侄子,并不是所有人都适合这个圈子。
万用句型背一背:
1.The fashion world is no place for a boy of his age.
时尚界不是他这个年纪的孩子该待的地方。
2.He wants to do more work for his paper about fashion show.
他想为他的时尚话题论文多做些调查。
3.He made the whole thing.
整件事情都是他编出来的。
4.He should spend time in this world.
他可以花时间来见识一下这个圈子。
5.I don't even know how to deal with it.
我甚至不知道该怎么处理。
锦囊妙语学一学:
1.ditch:vi.摆脱,抛弃
She got bored with her boyfriend and ditched him. 她对她的男友感到厌烦了。
2.glamorous:adj.迷人的,独特的
They are not glamorous.No Marilyn Monroes. 她们并非美艳动人,绝不是买玛丽莲·梦露的那种类型。
3.cracked up:忍受不了了
The whole audience cracked up. 全体听众哄堂大笑。
4.end up working:最终会做某事
And whatever they end up doing,they will be teaching themselves a great deal. 无论他们做什么,最终都会受益匪浅。