小节目：日常情景短语，口语亮起来！

That stings. 扎心了

Honestly, I don't really think about you.

老实说，我不怎么想起你。

That stings.

扎心了。

【扩展表达】

不求全面，只求实用。

1. What a dagger in the heart!

扎心了！

2. That's a bit harsh.

真是扎心了（苛刻/刻薄）。

3. Actually, your remarks about divorce had touched a nerve.

实际上，你关于离婚的言论扎心了。

4. That would bum me out.

那可太扎心了。

5. You touched a raw nerve there.

你扎心了。