口语88-“张小泉”拍蒜断刀,对手“王麻子”直播拍蒜一整天
日期:2022-07-20 18:00

(单词翻译:单击)

微信图片_20220415182905.png

-课程导读

今天在“商业”栏目中,我们来聊聊“拍蒜刀断的张小泉菜刀”,Let's talk about “ Zhang Xiaoquan Kitchen Knife ” in today’s program.

近日,“拍蒜刀断”的张小泉菜刀引起了网友们的关注,张小泉相关负责人回应称,公司可能会研发专门用来拍蒜的刀 。有网友发现,在此前的采访中,张小泉总经理曾称中国人切菜方法不对。今天我们就走进这个关乎民生的话题。


-课程内容

词汇积累:Word Bank

1、争论:controversy

2、菜刀:kitchen knife

3、声明:statement

4、引起:arouse

5、抱怨:complaints

6、拍蒜:smash garlic, shoot garlic

7、刀背:blade

8、断了:break/broke

9、易碎的:fragile

10、横向地:horizontally


【初级水平】基本对话:Conversation

【中高级水平】练习发布在 可可英语口语 公众号

场景:小华和小红去梅家吃饭,小华冲进厨房非要用刀背拍蒜,结果刀断了,梅说没事儿,正准备换祖传名刀:王麻子。

May:Welcome. Come in. Make yourselves at home.

梅:欢迎。进来吧。请自便哈。

Xiaohua:I’m so hungry. What's for dinner?

小华:我好饿,晚上吃啥?

May:Garlic prawns.

梅:蒜蓉虾。

Xiaohua:That's my favorite. (Rush to the kitchen, trying to help May)

小华:我的最爱。(跑去厨房,想帮忙)

Xiaohong:Are you trying to smash garlic with the Zhang Xiaoquan kitchen knife?

小红:你想用张小泉菜刀拍蒜吗?

May:Wait! Don't shoot garlic horizontally!

梅:等等!别横着(用刀背)拍蒜。

Xiaohua:I'm sorry. The blade broke.

小华:抱歉啊,(刀背)断了。

Xiaohong:It's okay. I’m watching the live broadcast of Wang Mazi kitchen knife shooting

garlic now. My God, nearly 1000 pieces were sold! May, do you want a new kitchen knife?

小红:还好了。我正在看王麻子菜刀拍蒜的直播。天啊,卖出1000把刀了,那你想要把新刀吗?

May:Yes. Why not?

梅:好啊,为什么不呢?

Xiaohua:I will order it soon.

小华:我来下单。


乃夫老师口语群、口语转化表达、详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取!打开就知道更多精彩!

微信图片_20220413181950.png

分享到