跟着Gwen学英语之每日早读(MP3+文本) 第544期
日期:2018-12-12 09:44

(单词翻译:单击)

Why do birds suddenly appear

Everytime you are near?

Just like me, they long to be

Close to you

df.png

语音讲解

6.png

7.png

f.png

今日发音练习重点:

1. 押韵 appear near

2. suddenly 鼻腔爆破

言之有物

1. 词链儿:long to do XX

long verb. 渴望

long for something 渴望XX

long to do something 渴望做XX

I've been longing to live in a house of my own.

我一直都渴望能住在自己的房子里。

4.png

2. 词链儿:be close to XX

濒临/几乎

To us he was close to perfect. 对我们来说,他几乎是完美的。

ggg.png

77777.png

接近,靠近

xcxcxc.png

活学活用

请用 long to do XX 随意造句

Close To You Carpenters

Why do birds suddenly appear

为什么鸟儿忽然出现

Everytime you are near?

每一次你靠近时

Just like me, they long to be

就像我一样,它们一直盼望着

Close to you

靠近你

Why do stars fall down from the sky

为什么星星从夜空坠落

Everytime you walk by?

每一次你走过时

Just like me, they long to be

就像我一样,它们一直盼望着

Close to you

靠近你

On the day that you were born

你出生的那一天

The angels got together

天使们聚集在一起

And decided to create a dream come true

决定创造一个成真的美梦

So they sprinkled moon dust in your hair

所以他们喷洒月亮的纤尘 于你金色的头发上

And put a starlight in your eyes so blue

于你澈蓝的眼眸中 点缀了星辉

That is why all the girls in town

这就是为什么镇上所有的女孩

Follow you, all around

都环绕着你

Just like me, they long to be

就像我一样,她们一直盼望着

Close to you

靠近你

On the day that you were born

在你诞生的那一天

The angels got together

天使们聚在一起

And decided to create a dream come true

决定创造一个成真的美梦 于你金色的头发上

So they sprinkled moon dust in your hair

所以他们喷洒月亮的纤尘

And put a starlight in your eyes so blue

于你澈蓝的眼眸中 点缀了星辉

That is why all the girls in town

这就是为什么镇上所有的女孩

Follow you, all around

都环绕着你

Just like me, they long to be

就像我一样,她们一直盼望着

Close to you

靠近你

Just like me, they long to be

就像我一样,她们一直盼望着

Close to you

靠近你

Close to you...

靠近你

Close to you...

靠近你

Close to you...

靠近你

Close To You是卡朋特兄妹演唱的一首歌曲,收录于专辑Yesterday Once More中。卡朋特兄妹是一对欧美兄妹组合,是上世纪70年代家喻户晓的乐团。卡朋特兄妹共演唱过500余首歌曲,几乎都是自己做词作曲。在全世界各地开过许多演唱会。主唱是妹妹卡伦卡朋特。

close to you是他们的成名曲之一,另一首则是yesterday once more(昨日重现)。这两首歌受到很多明星的称赞。除此之外,还有许多经典的歌曲:Jambalaya、top of the world等等。可惜年轻的卡伦过早的因为神经性厌食症离世于1983年2月4日,年仅33岁,卡朋特兄妹从此解散,也是一大遗憾……

关注微信号:TeacherGwen 跟着Gwen老师每天学点英语

分享到