Penny. Oh, my rookie of the year. Penny, 啊，我的年度最佳新人。

Rookie 新人，新手
A rookie dad/mom: 刚做父母的人
A rookie cop: 一个新手警察

My rookie years 指我刚开始做某事的那几年
my rookie years of being a teacher 我刚做老师的那几年

I will never forget my rookie years of being a teacher, I learned so much from my students. 我永远也不会忘记我刚做老师的那几年，我从我的学生身上学到了很多东西。

...of the year 年度最佳…
Rookie of the year 年度最佳新人
Student of the year 年度最佳学生
Teacher of the year 年度最佳教师
Employee of the year 年度最佳员工

新浪微博 @意趣英语 公众微信YiQuEnglish