推特明星：Katy Perry 凯蒂·佩里

推特原文：

WANNA DO YOGA RIGHT NOW AT 4PM EASTERN? Imma go live on my YouTube channel and we can do together, yeah?

推特译文：

东部标准时的下午四点，你们想要现在做瑜珈吗？我将在我的YouTube频道直播喔，这样我们就可以一起做瑜珈了，对吧？

推特点拨：
1) 第二个连结是凯蒂佩里和她的瑜珈老师一起做瑜珈的影片。
2) ”wanna do ~?”表示「想做～吗？、想要做～？」的意思。
3) ”4 pm Eastern (Standard Time)”指「美国东部标准时的（下午）4点」的意思。
4) ”Imma ~”是”I'm about to”的口语写法，表示「（我）将会～、开始～」的意思。
5) ”go live on ~”表示「在～上直播（实况）」的意思。