看明星推特学英文 第267期:《名利场》西班牙版
日期:2017-03-27 11:44

(单词翻译:单击)

推特明星:Maria Sharapova 玛利亚·莎拉波娃


推特原文:

Inside the pages of Vanity Fair Spain April Issue


推特译文:

《名利场》西班牙版4月号的内页。

玛利莎拉波娃亚·.jpeg

推特点拨:
1) 连结是莎拉波娃的照片。有杂志封面以及其他内页的照片。
2) “Vanity Fair”是指娱乐杂志《名利场》。义大利版之外,还有美国、英国、西班牙版本,每一期都会请知名人物或是顶尖模特儿做封面。而西班牙版最新一期请莎拉波娃做封面人物。
3) ”April Issue”是指「4月号」的意思。
分享到
重点单词
  • issuen. 发行物,期刊号,争论点 vi. & vt 发行,流
  • vanityn. 虚荣心,浮华,自负,无价值的东西 n. 小手