看明星推特学英文 第156期:限定雷射光骷髅头花纹内搭裤
日期:2016-12-12 17:57

(单词翻译:单击)

推特明星:Avril Lavigne 艾薇儿·拉维尼


推特原文:

Only 2 days to go to get your Electric Skulls Limited Edition Leggings I designed with @pinstokill. Head over to


推特译文:

我和Pins to Kill网站(@pinstokill)一起联名设计的限定雷射光骷髅头花纹内搭裤在两天后将结束贩售了喔。快到这裡把握最后的机会购买吧。

艾薇儿7.jpg


推特点拨:
1) 连结是艾薇儿拉维尼穿着自己所设计的内搭裤自拍的照片。
2) ”~ days to go”表示“还有~就要结束了、距离结束还有~天”。
3) ”to get your ~”指“想到得到你的~”→表示“~的贩售”。
4) ”Electric Skulls”是指内搭裤上花纹“雷射光骷髅头”。
5) ”@pinstokill”是指澳洲的购物网站品牌“Pins to Kill”
分享到