日积月累学口语:十句丘吉尔经典名言
日期:2012-12-10 14:29

(单词翻译:单击)

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
成功只是片刻,失败也不致命。继续前行的勇气,才最可贵。

A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.
悲观主义者在每个机会里看到困难。乐观主义者在每个困难里看到机会。

Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。

Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice; it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.
命运不靠机缘,而是靠你的抉择。命运不是等来的,而是争来的。

I felt as if I were walking with destiny, and that all my past life had been but a preparation for this hour and for this trial... I thought I knew a good deal about it all, I was sure I should not fail.
我感到自己在与命运同行。过去所有的生命不过为这一刻的这个考验准备。我准备好了,我必将成功。

Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm.
勇气就是不断失败,而热情仍在。

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我能奉献的无他,只有热血、辛劳、眼泪与汗水!

All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.
伟大的事情都很简单,而且大多数都可以被凝结成一个简单的单词:自由;公正;荣誉;责任;仁慈;希望。

There is nothing wrong with change, if it is in the right direction
改变没有错,如果方向正确的话。

True genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information."
真正的才华体现在对未知、危险和矛盾的信息的判断之中。

分享到
重点单词
  • opportunityn. 机会,时机
  • fataladj. 致命的,毁灭性的,决定性的
  • capacityn. 能力,容量,容积; 资格,职位 adj. (达到最
  • uncertainadj. 不确定的
  • sweatn. 汗,汗水 v. (使)出汗 n. (凝结在物
  • evaluationn. 估价,评价
  • mercyn. 怜悯,宽恕,仁慈,恩惠 adj. 仁慈的,宽
  • geniusn. 天才,天赋
  • trialadj. 尝试性的; 审讯的 n. 尝试,努力,试验,试
  • pessimistn. 悲观主义者