外企白领口语第17课:工作计划会
日期:2012-02-20 11:32

(单词翻译:单击)

工作计划会 Meeting of Work Plan

咱们现在就开始干吧。Let's get started now.
A: What do you think of the new work plan?
B: We all accept.Let's get started now.

接着说 go on talking about this
A: Smith,would you like to take it from here?
B: Okay,let me go on talking about this environmental plan.
A: Yes,we sure should do something for our environment.
B: Yes,more efforts will be paid.

我们的目标是…… Our goal is...
A: Okay,this is the domestic market,what about the overseas markets?
B: Our goal is to double distribution in the overseas markets. What do you make of it?
A: Is that workable? We have done enough in the overseas markets.
B: That's what I want to discuss with you.

现在我想向大家介绍…… Now I'd like to describe/ introduce...
A: Now I'd like to describe the second and the third parts. The second part is the overseas markets.
B: Here again,overseas markets.It seems to be the priority of this year.
A: Right,any other question?
B: Not for now.

一开始就有一个新气象。Have a new look to start off with.
A: The purpose of making a work plan is to provide guidelines for our work. So from next quarter,we will carry out our work according to the revised work plan.
B: We hope so.
A: We hope to have a new look to start off with.
B: Ok,we will do our best.

不折不扣地执行 carry it out to the full
A: Don't you think the sale of next quarter is unreasonably high?
B: The fact is,we made the plan after thorough market investigation with the review and approval of the relevant departments,so I think it is workable.
A: I do doubt its feasibility.
B: Anyway,we have to carry it out to the full. I'm confident you can see the second half year's sales take off like a rocket.

遵守工作计划 implement the plan
A: So,that's all there is to it.Has everyone got a clear idea?
B: Yes,we have.What shall we do next?
A: What you can do is to carry it out.I hope you can really implement the plan.
B: No problem.

安排得井井有条 arrange everything well
A: Any suggestions or corrections on the new work plan?
B: We should make sure to arrange everything well.Then there will be no obstacle.
A: Right.We should have a better preparation. You can go to the head of your departments in case of any problem.
B: Why don't we set up a panel?

立即着手 immediately set in motion
A: Therefore,I propose that we immediately set in motion to establish a new logistics center.
B: It's easier said than to be done.

分享到
重点单词
  • thoroughadj. 彻底的,完全的,详尽的,精心的
  • confidentadj. 自信的,有信心的,有把握的 adj. 易
  • logisticsn. 后勤学,运筹学,物流
  • domesticadj. 国内的,家庭的,驯养的 n. 家仆,佣人
  • relevantadj. 相关的,切题的,中肯的
  • describevt. 描述,画(尤指几何图形),说成
  • distributionn. 分发,分配,散布,分布
  • environmentn. 环境,外界
  • approvaln. 批准,认可,同意,赞同
  • implementn. 工具,器具; 当工具的物品 vt. 实施,执行;