I felt much sympathy for the blind.

我对盲人深感同情。

I feel a measure of compassion for her.

我对她怀有一定程度的同情。

Her heart went out to the poor orphan child.

她从心里同情那可怜的孤儿。

I feel sorry for poor people who strugle to live.

我同情那些苦苦挣扎来维生的穷人。

They felt grievous compassion for her.

他们系念着她的不幸的遭遇。

We are in sympathy with his misfortune.

我们对他的不幸表示同情。

I expressed my commiserations on his misfortune.

我对他的不幸表示同情。

I did it out of pity for her.

我那样做是基于对她的同情。