情景对话
(Robert calls his friend, Hugh)

Robert: I am so glad I caught you at home. I need your help!

Hugh: What's up, Robert?

Robert: Cafe au lait, cafe latte, cappuccino, cafe mocha...I can't keep them all straight!

Hugh: Slow down. What are you talking about?

Robert: It's about a girl. No, an angel! I'm going to the coffee shop where she works right now.

词汇注释

★What's up？怎么了？

★ keep straight 分得清楚…

★slow down 慢点

★ talk about 谈论
参考译文
罗伯：真高兴逮到你在家。我需要你帮忙！

阿修：怎么了，罗伯？

罗伯：牛奶咖啡、拿铁咖啡、卡布其诺咖啡、摩卡咖啡……我都搞乱了！

阿修：慢点。你在说什么啊？

罗伯：关于一个女孩。不，是天使！我正要去她工作的那家咖啡店。