实用口语天天学 第66期: 吐司面包烤焦了
日期:2011-04-06 09:26

(单词翻译:单击)

情景对话
Jennifer: Yes. Of my mother standing in the kitchen and me doing my homework before school...

Billy: How sweet...if you make me some more toast, I'll let you use my new retro toaster...

Jennifer: OK! I'll show you how my mom did it.

Billy: Isn't the shape cool?

Jennifer: Yeah, and it's bigger than ours was.

Billy: Hey! What's that smell? Are you burning the toast?

词汇注释

★sweet (a.)温馨的,甜蜜的

★toast (n.) 吐司, 烤面包片

★retro (a.) 复古的

★burn (v.) 烧焦了

参考译文
珍妮花:对。想起我妈在厨房里忙,而我在那里做作业……

比 利:真是甜蜜的家庭……你帮我弄些吐司,我就让你用我的复古造型烤面包机……

珍妮花:没问题!让你瞧瞧我妈妈的做法。

比 利:造型很酷吧?

珍妮花:对啊,也比我们以前做的面包要大些。

比 利:嘿!那是什么味道?你把吐司面包烤焦啦?

分享到