和"结婚"有关的地道美语
日期:2009-12-30 16:05
(单词翻译:单击)
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162449348.jpg)
1. I'm so glad you're getting married.
我很高兴你要结婚了.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162451749.jpg)
2. Finally, you're getting hitched.
终于你要结婚了.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162452283.jpg)
3. I'll make you my best man.
我要请你当我的伴郎.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162454823.jpg)
4. She will be my maid of honor.
她将会当我的伴娘.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230163037794.jpg)
5. We'll throw him a bachelor party.
我们会帮他举行一个告别单身汉派对.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162456122.jpg)
6. How many people did you invite to your wedding shower?
你邀请了多少人去你的告别单身女子派对啊?
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162457824.jpg)
7. I'll walk you down the aisle someday.
总有一天我会把你给嫁出去.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162501826.jpg)
8. It's a shotgun wedding.
那是一个先上车后补票的婚礼.
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162503378.jpg)
9. Where is the gift registry?
礼物登记处在哪里?
![](http://pic.kekenet.com/Kouyu/UploadFiles/200912/20091230162505454.jpg)
10. I, Ross, take thee Rachel to be my wedded wife.
我 Ross, 愿娶你 Rachel, 成为我的太太.
![](https://img.kekenet.com/app/keke/wap_app.png)