圣诞口语对话特辑5:圣诞节的历史
日期:2009-12-24 09:57
(单词翻译:单击)
对话文本
Jeff: There seems to be so much Xmas history.
Joan: I know. I don't know how I will ever remember all of it.
Jeff: I suppose it is because it has such a long history.
Joan: It's interesting to see how the culture of Xmas has changed over the years.
Jeff: And I suppose that it will continue to change.
Joan: Do you think that our children will celebrate Xmas differently than we do?
Jeff: Possibly. I know one thing for sure.
Joan: What's that?
Jeff: Our children will want more expensive gifts than we got!
参考翻译
杰夫:看起来圣诞节的历史很多。
琼:我知道。我不知道我怎样才能记住所有的历史。
杰夫:我觉得这是因为它的历史源远流长的缘故。
琼:看到圣诞节文化如何随着时光的推移而发生改变很有趣。
杰夫:而且我觉得它还会继续发生变化。
琼:你认为我们的孩子和我们庆祝圣诞节的方式会不一样吗?
杰夫:可能吧。我对一件事很确定。
琼:那是什么?
杰夫:我们的孩子想要的礼物比我们的会更昂贵!
Jeff: There seems to be so much Xmas history.
Joan: I know. I don't know how I will ever remember all of it.
Jeff: I suppose it is because it has such a long history.
Joan: It's interesting to see how the culture of Xmas has changed over the years.
Jeff: And I suppose that it will continue to change.
Joan: Do you think that our children will celebrate Xmas differently than we do?
Jeff: Possibly. I know one thing for sure.
Joan: What's that?
Jeff: Our children will want more expensive gifts than we got!
参考翻译
杰夫:看起来圣诞节的历史很多。
琼:我知道。我不知道我怎样才能记住所有的历史。
杰夫:我觉得这是因为它的历史源远流长的缘故。
琼:看到圣诞节文化如何随着时光的推移而发生改变很有趣。
杰夫:而且我觉得它还会继续发生变化。
琼:你认为我们的孩子和我们庆祝圣诞节的方式会不一样吗?
杰夫:可能吧。我对一件事很确定。
琼:那是什么?
杰夫:我们的孩子想要的礼物比我们的会更昂贵!