动不动就…… at the drop of a hat

我真不懂你干吗动不动就拿孩子出气呢？

I can’t make it out why should you get it out on the kids at the drop of a hat.