谢榛(1495~1575)明代布衣诗人。字茂秦，号四溟山人、脱屣山人，山东临清人。十六岁时作乐府商调，流传颇广，后折节读书，刻意为歌诗，以声律有闻于时。嘉靖间，挟诗卷游京师，与李攀龙、王世贞等结诗社，为"后七子"之一，倡导为诗摹拟盛唐，主张"选李杜十四家之最者，熟读之以夺神气，歌咏之以求声调，玩味之以裒精华。"后为李攀龙排斥，削名"七子"之外，客游诸藩王间，以布衣终其身。其诗以律句绝句见长，功力深厚，句响字稳，谢榛诗文，著有《四溟集》共24卷，一说10卷，《四溟诗话》(亦题《诗家直说》)共4卷。

谢榛·《古意》

青山无大小，总隔郎行路。
远近生寒云，愁恨不知数。

After an Ancient Theme
Xie Zhen
Green hills, big and small,
Hide from me my man on the road.
Far and near chill clouds arise;
Countless are my sorrows.

更多精品翻译素材，敬请关注可可英语。