二级笔译政府工作报告必备词组(MP3+中英字幕) 第44期
日期:2017-09-01 08:56

(单词翻译:单击)

the allocation of public resources, trade in public assets
公共资源配置、公共资产交易
extravagant remodeling of buildings
高档装修办公楼
build permanent housing for nomads
游牧民定居工程
the cultural heritage of ethnic minorities
少数民族文化遗产
the Party's policy on overseas Chinese affairs
党的侨务政策
stage the National Day military parade in the capital and safeguard the stability in key areas
国庆首都阅兵、重点地区维稳
strengthen the army ideologically and politically
军队思想政治建设
shipping center
航运中心地位
new areas of economic growth
新的经济增长点
the Outline of the Program for Reform and Development of the Pearl River Delta
珠江三角洲地区改革发展规划纲要
Zhuhai's Hengqin Island
珠海横琴岛
economic zone in Fujian Province on the west coast of the Straits
海峡西岸经济区

分享到
重点单词
  • permanentadj. 永久的,持久的 n. 烫发
  • deltan. (河流的)三角洲
  • reformv. 改革,改造,革新 n. 改革,改良
  • safeguardn. 保卫者,保护措施 vt. 保卫,保护
  • extravagantadj. 奢侈的,浪费的,过度的,大量的
  • outlinen. 轮廓,大纲 vt. 概述,画出轮廓
  • militaryadj. 军事的 n. 军队
  • pearln. 珍珠 v. (用珍珠)装饰,呈珍珠状 adj. 珍
  • strengthenv. 加强,变坚固
  • stabilityn. 稳定性,居于修道院