It sounds really interesting - would you like me to fill in an application form?
听起来真的很有趣，你们需要我填申请表吗？
Yes, please. Where should I post it to?
嗯，要的，我应该把表寄到哪呢？
Could you send it to 27 Arbuthnot Place — A-R-B-U-T-H-N-0-T-place, Dumfries.
你可以把它寄到Dumfries的Arbuthnot Place 27号，A-R-B-U-T-H-N-0-T place.
And what's the postcode, please? DG74PH.
邮编是什么？DG74PH.
Was that P Papa or B Bravo? P Papa.
是P（Papa）还是B（Bravo）？是P（Papa）。
Got that. If you could return the application form by Friday this week, we can interview you on Tuesday next week.
好的，知道了。如果你能在这周五前把申请表寄回来，我们就可以下周二对你进行面试。
Say half past two, would that be possible for you?
两点半怎么样，这个时间你可以吗？
Yes, it's fine. You're quite a long way from where I live, so I'll drive over on Monday.
行，可以。你们那离我住的地方相当远，我周一就开车过去。
Should I bring anything to the interview?
面试的时候我要带什么东西吗？
We'll have your application form, of course,
我们有你的申请表，
but we'll need to see any certificate you've got that are relevant, in cycling, first aid, or whatever. OK.
不过我们也要看看你的相关的证书，骑行方面和急救方面等等。好的。
And at the interview we'd like to find out about your experience of being a tour guide,
面试的时候我们想了解一下你做导游的经验，
so could you prepare a ten-minute talk about that, please?
你能准备一下谈个10分钟吗？
You don't need slides or any complicated equipment - just some notes.
不需要准备幻灯片或其他复杂的设备，只要有个笔记就行了。
Right. I'll start thinking about that straightaway.
好的，我会即刻开始考虑的。
Good. Well, we'll look forward to receiving your application form, and we'll contact you to confirm the interview.
好的，我们期待着收到你的申请表，确认面试的时候再联系你。
Thanks very much. Thank you, Margaret. Goodbye. Bye.
非常感谢。谢谢你，Margaret，再见。再见。