词语辨析:fit与suit的用法辨析
日期:2012-01-11 10:36

(单词翻译:单击)

两者都可表示适合,区别如下:  
1. fit 表示适合或合身等(及物或不及物),主要是指尺寸、大小、形状等方面的适合。如:  
Her coat fits (her) perfectly. 她的大衣很合身。  
The key doesn’t fit the lock. 这把钥匙打不开这把锁。  
2. suit 表示适合,主要指款式或花色等方面的适合。如:  
Do you think that this style suits me? 你觉得这种款式适合我穿吗?  
Red and black are colours that suit me very well. 红色和黑色都是适合我穿的颜色。
  
比较:  
This dress doesn’t fit me. Have you got a larger size? 这件连衣裙不合我的身,你有大一点尺寸的吗?  
This dress doesn’t suit me. Have you got another style? 这件连衣裙不适合我穿,你还有其他的式样吗?
  

  
引用地址:http://www.yywords.com/Article/201010/1690.html

分享到