Don't lose your head.

不要惊慌失措。

　　词组lose one's head是“不知所措”的意思。相反，a cool head 则是指冷静、不易激动。