Life is full of ups and downs.

人生有得意的时候也有失意的时候。

　　固定搭配ups and downs，直接意思是上上下下，可以用来形容人生的起起落、时运的盛衰沉浮。英文的解释是“alternating periods of good and bad fortune or spirits”。