每日笑话(9.14):Emptiness Is Not Only a Stomach Problem
日期:2008-09-14 07:51
(单词翻译:单击)
Emptiness Is Not Only a Stomach Problem
(Originally in English)
A small 6-year-old child complained that he had a stomachache.
So the mother said, “That's because your stomach's empty!
You would feel better if you had something in it.”
After a while, the minister visited the family.
During the conversation, the minister said that he had suffered
all day with a terrible headache. So, the kid came in and said,
“That's because it's empty.
You would feel better if you had something in it!”
现学现用
有个六岁的小孩抱怨他肚子痛,妈妈说:「那是因为
你的肚子空空的,假如肚子里装点东西,就会感觉好一点。」
过了一会儿之后,有位牧师来拜访这个家庭。
在交谈当中,牧师说他整天头痛得很厉害。
这时小孩走过来对他说:「那是因为你的头里面空空的,
假如装些东西在里面,就会感觉好一点!」
重点单词