He considered the relative merits of the 2 companies.

他权衡这两个公司的优劣

　　固定搭配relative merits，常在用来表达比较几种事物的优劣、进行比较分析的时候使用。因为至少是两种，所以merit一定要使用复数。
　　例句：
　　Relative Merits of Presidential, Parliamentary and Semi-Presidential Systems
　　总统制、内阁制及半总统制之优劣分析（一篇政治学论文的题目 *_*）
　　Before ordering the dinner, they considered the relative merits of chicken and roast beef.
　　点餐前，他们比较了一下鸡肉和烤牛肉的优缺点。