位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 背诵 > 正文
每日背诵(5.11):About Mother...
日期:2008-05-11 09:48

(单词翻译:单击)

A mother is one through whom God whispers love to his little children.

And, yes, sometimes that voice can rise above a whisper,

but only because you're not listening.

上帝通过母亲向孩子们悄声传达他的爱。

还有,对了,有时这声音很响亮,

只因你没有倾听才认为“爱”是在悄悄传达。

-------------

A mother's love is like a circle.

It has no begining and no ending.

母爱就像一个圆。没有起点,也没有终点。

----------------

Real mothers know that a child's growth is not measured by height or years or grads.

It is marked by the progression of Mama to Mummy to Mother.


真正的母亲都知道,孩子的成长不是用身高、年龄或年级来衡量的。

它是由孩子从“妈妈”到“妈咪”到“母亲”的称呼来记录的。

分享到
重点单词
  • measuredadj. 量过的,慎重的,基于标准的,有韵律的 动词me
  • whispern. 低语,窃窃私语,飒飒的声音 vi. 低声说,窃窃私
  • circlen. 圈子,圆周,循环 v. 环绕,盘旋,包围