位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 每日一诗 > 正文
每日一诗(4.20):The last romantic
日期:2008-04-20 09:10

(单词翻译:单击)

Time went away, and left him lingering

The last romantic in a little town

He drowses in the twilight,fingering

A scrap of muslin from on antique gown


Old odors find his nostrils when he drowses:

Cedar,Amontillado,lavender ;

And white facades of stately Georgian houses

Grow in the air to make a frame for her


She have been dead for thirty years or more ;

And been could she come,eyes glistening,

He would not hear her fingers strike the door :

He has gone deaf from too much listening


He has gone deaf,and time has gone away

The oleander flowers soon will pass

His julep stands forgotten on a tray

And "pickwick" sprawls forlornly on the grass


Over the garden drifts a scent of musk

And in the fringes of the fading light

Round hills, like lonely opals in the dusk

Deepen to purple, and are one with night

分享到
重点单词
  • framen. 框,结构,骨架 v. 构成,把 ... 框起来,陷
  • striken. 罢工,打击,殴打 v. 打,撞,罢工,划燃
  • antiqueadj. 古代的 n. 古物,古董
  • deepenvt. 使 ... 加深,使 ... 强烈 vi. 加深
  • romanticadj. 浪漫的 n. 浪漫的人
  • scrapn. 碎片,废品 vt. 舍弃,报废 vi. 打架
  • scentn. 气味,香味,痕迹 vt. 闻出,发觉,使充满味道,
  • fadingn. 褪色;衰退;凋谢 v. 使衰落(fade的ing形