每日一讲(3.9):I'm going to Los Angeles
日期:2008-03-09 11:17
(单词翻译:单击)
I'm going to Los Angeles?我要去洛杉矶
My destination is New York.
I'll stop off at Los Angeles.
May I have a coke?
May I have some coffee?
我的目的地是纽约。
我将顺道停留洛杉矶。
我可以要杯可口可乐吗?
可否给我些咖啡?
解说:
My destination is Los Angeles.或是The destination is Los Angeles.都是很好的英语。在夏威夷和加州有很多说华语的华裔美人,所以应常会使用到“谁会说华语?”(Anyone who speaks Chinese?)这种表现法。
在飞机上向服务员有所请求时,May I have是最高雅的形式。“请给我可口可乐。”(May I have a coke?)“我可以要些橘子水吗?”(May I have some orange juice?)