Frogs Longing for a King 渴望国王的青蛙
日期:2024-12-23 08:29

(单词翻译:单击)

!Cxf+S[JrMVS_H7sGxT5nn=xS.pYipiNtzv.G

Passage 54 Frogs Longing for a King

KSlYQCbjf8Q(b-b7s%6

渴望国王的青蛙

Jo;!]rhmqX0]wuQ3*

There once lived many frogs in a great pond under a bridge.

l4)_]1&48f(d&xC#et

从前有许多青蛙住在桥下的一个大池塘里gb4_oXK%)O*LwcWyetpl

wQB0~sFb.I.

They had an excellent home and all the food they wished, but they were not satisfied.

#3QW-RI;ZX^_KjuuxY

他们有极好的家,还有很多喜欢的食物,但它们并不满意tZahzni2sihEl0@.TN

%v|+bpzno;m6!oV

They made speeches in the pond. They said they should have a king.

jt3h9~31qmvVUag

他们在池塘里发表演讲oBzVNc0!Gz4l@@w1iTi。它们说它们应该有个国王3ABGWKpVk+JJ

GcxRC&=~%h^LGH6

Then they asked the God to give them a king. The God gave them a big piece of wood.

[8|,*..elv)=G7A3i*

然后它们请求上帝给它们一个国王.k,bu~R#%+MNqN。上帝给了它们一大截木头.&62mGI,8(Us@j_didb

UUPBF&n7t%b0Vj7U8

The wood did not move at all, so the frogs went to ask the God to give them a king which could take action.

Ulr7bnMiXP

木头根本不动,于是这些青蛙去找上帝,要求给它们一个能够采取行动的国王H_3rW|-pmHbluh

Lpbm-N!![(aV1j

The God sent them an eel, but the frogs thought the eel was too small and did not look like a king, so the eel was not welcome in the pond.

jq8qv!MX*Y2A|Z

上帝给它们送来一条鳗鱼,但青蛙们认为鳗鱼太小了,看起来不像个国王,因此这条鳗鱼在池塘里不受欢迎RX&Q^VqeDJ7Q@

xruJOpcv73

Then the frogs went to the God again, for the last time, the frogs were given a storkas their king.

hXlBaE!h^d.y

然后它们又去找上帝了,最后一次,上帝给了它们一只白鹤当它们的国王!c!Uf0xb4XxL

&d_naSsH1W8O3j19mkq

They believed the stork was great, which could rule over them, so they showed honor to the stork.

F!b1Is&Wrl

它们认为这只白鹳很伟大,可以统治它们,于是它们对白鹳表示尊敬T=7|M%#iPEI%;9[N[av

eyGBIe#7eGd#Jw#R

But the stork ate all the frogs one by one until there was hardly any frog left in the whole pond.

5;UJZ^Koex1GSNU8a

但这只白鹳却把所有的青蛙一个接着一个吃掉了,整个池塘几乎没有青蛙了]7j1Du5h@P

Pp|VED)n3m7

How much better it would have been for the frogs if they had been satisfied with their life!

=aRPUxBlVPSVbrp&y

如果这些青蛙对它们的生活满意的话那该多好啊!

BLcye;hwNW,4Z-ZjyOGA[Ma&8B)r)E*pvAz
分享到