2022年12月英语四级听力真题(第1套) 短文(2)
日期:2023-02-27 09:00

(单词翻译:单击)

n,Qw@N^I%Cw#klPh_X3roohi9y

Passage 2

K6.h~MS.p+ERb-3yjn

文章2

Af!DG6@Yo[

Color is now spreading through our homes, up staircases across wood frames and ceilings, filling in neutral spaces.

4Bi4S.Qq.|k

现在,色彩在我们的家中蔓延开来,穿过木框架和天花板的楼梯,填补了中性空间r,UFwVTcQe8A,8;biCZo

NvxP#R_*99OLPUt

According to one interior designer when people return home, they want to see colors that cheer them up and give them a hug.

.jG3VZ7tYWTYS

一位室内设计师表示,当人们回到家时,他们希望看到能让他们高兴起来的颜色,并给他们一个拥抱U_YLln[zA(~zI

hmpP]0m%;u+L|Imp_lJy

Pure white walls simply don't do that.

keuO_7nQZi(2H

纯白色的墙根本做不到这一点&k=.[a8r9eok

+R~YObRg8gCx9Y;

They don't look after you.

3hVw^ND0kjr0l)M

他们不会照顾你~1W0UO*m[bcqL2

Ht+cEKsM!^.

Another interior designer commented that certain combinations can key into something on a deeper level, transporting you to a different moment in time.

J|wMe8,1VCa|WB6;rSb

另一位室内设计师评论说,某些组合可以进入更深层次的东西,把你带到不同的时间点2Jt(%p*Vz-3

262GPu9wf8mZ5SriZqi

That's the power of color.

#sxF%DCcbO2dT3T

这就是颜色的力量0r@G9#iiE*7~Yh+

x!WM),s+RTbx1

If you are thinking to dry color on some of your neutral walls, the advice is refreshingly simple.

(#XmoHZ!U]wV57

如果你想把你的一些中性墙壁上的颜色弄干,建议很简单#-c%EGSp&F

YvbF9Yv87oY~Ab~%.J

Choose a color you actually like.

l(62QZ_3A;9fVEq

选择一个你真正喜欢的颜色mA4%JuN7Dw

N5MUb]y]rJRb

Don't go for a color because it's in fashion, or you've seen it in a magazine.

hT^6Y&VEYY=W*ayr

不要因为某个颜色是流行的,或者你在杂志上看到过就去选它V[d!R].L;@G0N

P-FiOR04IBMgMb

If you're wary of full color, test your tolerance with smaller spaces such as the inside of a cupboard or a bright window frame.

l|D1#fEI-zk!KS

如果你不喜欢全色,那就试试小空间,比如橱柜内部或明亮的窗框QlqC!qZiuJ

1o4GHSeRVX9

if it gives you joy every time you open the cupboard, you can start to take it further.

+UAs|x&;g2BY|

如果每次打开橱柜都能让你感到快乐,你就可以开始更进一步了Zd(iJd-AqW9iVTfEgp

.XBS&C|).EIdbk[jI%-

One can also paint the wooden frameworks the same color as the walls.

c]w.(M2qr;hqUT.Gc=wb

你也可以把木头框架漆成和墙壁一样的颜色h|tHzb(etjY

-pLfg^X2ZWeQ0d

Helping the rooms look bigger.

We^4b4u^Wts)pY2

让房间看起来更大,].hBcb_D(1

Tqr(HcMI_pWJz[5b5[

In the kitchen, painting the overhead cupboards and the walls in the same color can make it feel more spacious.

f+J2Q+uFi9H

在厨房里,把头顶上的橱柜和墙壁刷成同样的颜色,会让它感觉更宽敞KU]5[hc8dFPNQD!.W

@(qRvCk-vKR-.H.aL)p!

While painting the kitchen counters, a bold color can make everything feel more open and lighter.

(#z@d=1mC.5qpWV@|P

在粉刷厨房柜台时,大胆的颜色可以让一切感觉更开放、更轻盈aVxa_(m4~~_!CCB

Gm9G%9Qv,|d

Additionally, a painted ceiling is a magical thing without being too obvious and can affect how the space feels as well.

^|gN0cOvONA-+cQV9m

此外,彩绘天花板是一件神奇的事情,不会太明显,也能影响空间带来的感觉GrLSzZe5s%I0%l

PJ,bt8@Y6Y_&J(4d;f!

Questions 19 to 21 are based on the passage you have just heard.

#v#Yo=u15Q[Tf

请根据你刚刚听到的文章回答19 - 21题=|36([s_R9%yKm[-

^I|On3sf)_5_739*v_i

Question 19:What do people want upon returning home according to the passage?

RG02HdSx**n

问题19:根据文章,人们回家后想要什么?

wjnUmQ[bI-5P|dCr6

Question 20:What does the passage say people should avoid doing in home decoration?

GWhPYZ#wcRjzqQTNq

问题20:文章说人们在家庭装修中应该避免做什么?

jg8@bbx9p[AuK|8@M^Hv

Question 21:What can one do to make a room look bigger?

U4Cat9%|z~gQ

问题21:怎样做才能使房间看起来更大?

hFCQkQVNBjWlEshAum.!.w)ompT*m!Q(Ndk^(gaUCAuqWb;KZb%
分享到