(单词翻译:单击)
听力文本
This is AP News Minute.
这里是美联社一分钟新闻。
Former President Donald Trump pleaded 'not guilty' to 37 federal felony counts in Miami on Tuesday.
周二，美国前总统唐纳德·特朗普在迈阿密对37项联邦重罪指控提出无罪抗辩。
He is accused of hoarding classified documents and refusing government demands to give them back.
他被指控私藏机密文件，并拒绝政府归还这些文件的要求。
Trump later spoke to supporters at his golf resort in New Jersey.
特朗普后来在他位于新泽西州的高尔夫度假村向支持者发表了讲话。
He claimed that the charges against him are 'fake and fabricated' and part of an attempt by President Biden to steal the next election.
他声称，对他的指控是“虚假和捏造的”，是拜登总统企图窃取下一次选举所采取的一部分行动。
Ukrainian authorities say Russia launched cruise missiles from the Black Sea at the port city of Odesa.
乌克兰当局称，俄罗斯从黑海港口城市敖德萨发射巡航导弹。
Officials say air defenses intercepted at least three missiles, but that homes and buildings were damaged, and multiple deaths and injuries are reported.
官员们表示，防空系统拦截了至少三枚导弹，但房屋和建筑物遭到了破坏，据报道有多人死亡和受伤。
The Las Vegas Golden Knights defeated the Florida Panthers 9 to 3, to take the Stanley Cup hockey championship 4 games to 1.
拉斯维加斯黄金骑士队以9比3击败佛罗里达美洲豹队，以4比1夺得斯坦利杯冰球锦标赛。
This is the Golden Knights' first-ever Stanley Cup.
这是黄金骑士队有史以来第一次获得斯坦利杯。
The team has been in the NHL for just six years.
这支球队加入国家冰球联盟才六年。
译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
